这个假期对法学学子而言，是一次从校园走向法庭、从理论走向实践的成长跨越，同学们在实践中检验专业所学，于实务一线深化职业认知。实习期间，他们将所见所闻、所思所感凝结成一篇篇实习札记，字里行间既有对司法实务运作的真实记录，也有对法律职业责任的深切体悟。

实习札记 —— 刑事审判庭实习生 李冠通

转眼间，我在新华区人民法院刑庭为期一个月的实习已经结束。作为法学专业学生，这是我第一次走出校园课堂，深入司法一线开展实践。短短一月的实习打破书本带来的认知局限，课堂之外的实务经历，让我对法律职业形成更加真实全面的理解。

在校学习阶段，我接触的大多是法条条文与标准化教学案例，埋头记忆罪名构成、诉讼流程，知识却始终停留在纸面，十分抽象。此前我简单认为学好理论就等同于学好法律，来到刑庭之后我才转变固有观念：司法工作不仅要求掌握法理，更离不开实操本领与团队协作。

实习期间我主要承担各类辅助工作，整理核对案卷材料、文书录入、卷宗装订归档。我真切感受到法律工作十分看重基本功，案卷装订、系统录入都有着严格规范，录入不能有错漏，卷宗装订要求整齐条理，这些细碎基础工作直接影响办案效率，让我懂得学法既要动脑钻研理论，也要动手做好实务。

工作之余我主动旁听刑事案件庭审，危险驾驶、盗窃、故意伤害等常见罪名不再是课本上枯燥的构成要件。置身真实庭审现场，我直观看到法官认定案件事实、甄别量刑情节、适用法律条文的全过程，实现理论知识落地，加深了对罪名与量刑的理解。

同时我也充分体会到团队协作的意义。案件办理绝非一人之功，需要法官、书记员、辅助人员分工配合、互相补位，协同推进办案全流程，良好沟通协作是法律从业者不可或缺的素养。

对比庭内工作人员严谨高效的工作状态，我也看清自身短板：理论运用不够灵活，实务操作生疏，遇事不够沉稳，仍有很大提升空间。司法工作严谨而不易，学好法律不只是熟记法条，更要锤炼基本功、树立责任意识、懂得协同配合。今后我会坚持理论联系实际，补齐实操短板，积累实务经验，坚守法治初心。

实习札记 —— 刑事审判庭实习生 李义妍

这个暑假，我在新华区人民法院刑事审判庭开展暑期实习。珍贵的实习经历带我走出书本，近距离接触刑事审判实务，真切体会司法工作的责任与温度，收获良多。

实习期间，在法官和书记员的指导下，我参与多项基础实务工作。协助整理、分类、装订卷宗，梳理核对证据与文书底稿，熟悉刑事案件完整办案流程。整理案卷的过程中，我读懂证据、笔录背后蕴藏的案件事实，深刻认识刑事审判证据审查的严谨性。我还参与文书校对、材料录入工作，反复核对修改的过程磨炼了我细致严谨的工作习惯，也让我牢记，法律文书一字之差，就会对案件产生影响，绝不能马虎懈怠。

闲暇之时我旁听多场刑事案件庭审，完整见证法庭调查、举证质证、法庭辩论各个环节。刑法、刑诉法条文不再是书本上冰冷的文字，而是鲜活地展现在法庭之上。我观察法官把控庭审节奏、查明案件事实，见证控辩双方围绕争议焦点展开辩论，真切理解刑事审判既要依法惩治犯罪，也必须保障被告人合法权益，对 “以事实为依据，以法律为准绳” 有了更为具象的感悟。

实习也是自我反思提升的过程。课本理论偏向理想化，现实司法实践更为复杂，案件处理除适用法律之外，还需要兼顾情理与社会效果。法官既要守住法律底线，又要兼顾现实情况，这种办案思维令我深受启发，办理案件不能机械套用条文，要综合考量案件的前因后果，多角度分析研判。

实习也暴露出我存在的不足：理论联系实际的能力不足，处理实务问题思考不够周全。每一起刑事案件都关系当事人切身利益，司法工作容不得丝毫懈怠，这份厚重的责任让我内心备受触动。

本次刑庭实习是难得的成长历练。我会把实习所得带回校园，夯实专业根基，补齐实践短板，吃透理论知识，持续提升综合专业素养，立志做一名心怀敬畏、坚守正义的法律人。

实习札记 —— 刑事审判庭实习生 李义豪

这段时间在刑庭见习，我的收获颇丰，也对法律实务产生了全新的认识。

过去在课堂，我总以为背熟法条、记住犯罪构成要件就掌握了法律知识，法条于我而言只是书本上静止的文字。真正走进刑庭，近距离亲历案件办理，我才明白法律绝非纸上谈兵。

整理卷宗、研读起诉书与判决书是我主要的学习途径。卷宗之中，侦查材料、证据清单、讯问笔录、辩护意见遍布各类细节。旁听庭审时，我看见法官认真听取公诉人与辩护人意见，审慎核对每一份证据，推敲案件事实。刑事案件办理容不得半点疏忽，一处微小细节，就可能改变案件走向。相同罪名，受作案动机、犯罪情节、证据情况、被告人悔罪态度等多重因素影响，最终处理结果大不相同，实务当中需要考量的问题远比课本案例复杂。

翻阅案卷、旁听庭审，目睹控辩交锋、被告人不同的悔过表现，让我直观感悟刑法惩罚与教育的双重功能。一件件案件背后，是一个个鲜活真实的人生，也让我切实感受到司法工作沉甸甸的责任。

研读卷宗与裁判文书时，我时常产生诸多疑问。向带教老师请教定罪量刑的问题时，老师常常不直接给出答案，而是引导我回顾课堂理论知识，而我时常回答得磕磕绊绊。这时我才清醒意识到，自身知识储备尚有欠缺，理论和司法实践之间存在不小鸿沟。十分感谢各位老师耐心指导，帮我纠正思考漏洞，分享宝贵实务经验。

这次见习打破了我许多浅薄认知，也教会我学习法律必须脚踏实地，做到多看、多思、多问。往后我会沉下心深耕专业，不断积累，缩小理论与实践的差距，努力成长为一名合格的法律学习者。